رفع مشکلات معیشتی مترجمان اولویت اصلی ماست
تاریخ انتشار: ۳ دی ۱۳۹۹ | کد خبر: ۳۰۴۳۱۱۳۳
محمدرضا اربابی، رئیس هیئت مدیره انجمن صنفی مترجمان در گفت‌وگو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، درباره اقدامات این انجمن در ماه‌های پایانی سال گفت: در ماه‌های پایانی سال تلاش می‌کنیم، برخی فعالیت‌های انجمن صنفی مترجمان تهران را به نتیجه برسانیم. یکی از مشکلاتی که باید مرتفع شود، بیمه مترجمان است که همواره پیگیر اجرایی شدن آن هستیم.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
بیشتر بخوانید
پیگیری‌های انجمن صنفی مترجمان برای بیمه شفاهی بی نتیجه ماندوی افزود:. اداره‌های ارشاد دو استان قول همکاری برای رفع مشکلات بیمه مترجمان دادند. متاسفانه سازمان تامین اجتماعی برای بیمه مترجمان شفاهی همکاری نکرده است. آنها هم شرایطی برای انجام این کار دارند. تهران همیشه چوب پایتخت بودنش را می‌خورد؛ برای همین باید بیمه مترجمان را از طریق وزارت ارشاد پیگیری کنیم. وزارت ارشاد هم می‌گوید ما کارهایمان را در سطح کل کشور انجام می‌دهیم.
رئیس هیئت مدیره انجمن صنفی مترجمان تهران ادامه داد: بیمه بیکاری اهالی قلم، فرهنگ و روزنامه نگاران مسئله‌ای بود که وزیر ارشاد آن را مطرح کرد. باید دید چگونه این مسئله اجرایی می‌شود. امیدواریم وضعیت معیشتی پیشکسوتان را به خوبی پوشش دهد. متاسفانه برخی پیشکسوتانی که سال‌ها در زمینه ترجمه فعالیت کردند، امروز با مشکلات معیشتی روبه رو هستند. حتی بیمه تامین اجتماعی برخی از آنها قطع شده است. با معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران مکاتباتی داریم تا این پیشکسوتان بیمه شوند و بتوانند مستمری داشته باشند.
اربابی بیان کرد: برخی از پیشکسوتان ترجمه حتی توانایی انجام کار‌های اداری را ندارند؛ برای همین از وزارت ارشاد می‌خواهیم، شرایطی فراهم کند تا این افراد با کمترین دردسر کار‌های اداری شان را در زمینه بیمه و رفع مشکلات معیشتی انجام دهند. با موسسه هنرمندان پیشکسوت هم در این باره رایزنی می‌کنیم تا گرهی از مشکلات معیشتی مترجمان پیشکسوت باز کنیم. انجمن صنفی مترجمان تهران مترجمان پیشکسوتی که مشکلات معیشتی دارند شناسایی و برای رفع مشکلات معیشتی آنها تلاش می‌کند.
انتهای پیام/
منبع: باشگاه خبرنگاران
کلیدواژه: انجمن صنفی مترجمان انجمن صنفی مترجمان مشکلات معیشتی بیمه مترجمان رفع مشکلات
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.yjc.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «باشگاه خبرنگاران» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۰۴۳۱۱۳۳ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
توزیع بیش از ۴ هزار بسته معیشتی بین نیازمندان در میامی
اسماعیلی، فرمانده سپاه ناحیه میامی در نشست خبری با اصحاب رسانه به مناسبت هفته بسیج سازندگی گفت: همانطور که مقام معظم رهبری فرمودند ما حز با کار انقلابی و جهادی نمی‌توانیم این کشور را به سرانجام برسانیم.
فرمانده سپاه ناحیه مقاومت شهرستان میامی تصریح کرد: بسیج سازندگی شهرستان میامی در سال گذشته خدماتی از جمله اختصاص قیر رایگان در حدود بیش از یک هزار تن در شهر میامی و ۹ روستای شهرستان، اعطای تسهیلات #اشتغال‌زایی با اعتباری بالغ بر ۱۰ میلیارد تومان، توزیع بیش از چهار هزار بسته #معیشتی، توزیع ۵۳ سری جهیزیه و... نیز ارائه داده است.
اسماعیلی گفت: از ۱۷ اردیبهشت ماه به مدت یک هفته برنامه‌های هفته بسیج سازندگی در شهرستان میامی برگزار می‌شود.
فرمانده سپاه #میامی افزود: امسال به مناسبت هفته بسیج سازندگی با شعار «همه با هم بسیج خدمت رسانی»، ۸۵ گروه جهادی در ۱۳ عرصه؛ ۱۵۲ عنوان برنامه را در شهرستان اجرا خواهند کرد.
باشگاه خبرنگاران جوان سمنان سمنان
امام جمعه بلوک براثر سانحه تصادف درگذشت